ネットとリアルの交差点
News from カワイイフリマ


Running mainly in English
Kawaii Flea Market


Internet Radio Station
Radio Eigekai

Radio Eigekai

Shopping News:「#カワイイフリマ 」(ハッシュタグです)と入れてツイートして出店を宣伝しよう!(詳細


日本で行われているフリーマーケット(例えば、東京フリマ/オタカラ・ネット)は、ほとんどが環境保護・省エネルギーを目的に、不用品や古着などを「個人売買するイベント」です。「レクリエーション的な側面が強いエコ活動」という、現代的なコンセプトのイベント「フリマ」として社会に定着しています。しかし、フリマがエコ活動の一種だと知ってはいるが、自身とは縁遠い「お堅い市民活動」だ、と考えておられる方もまだまだ多いでしょう。ところがその実相は、知らぬ間に環境保全へ貢献してしまう、誰にとっても癖になる程楽しい「エコ・レジャー」なのです。

東京SOUQ ♠︎ カワイイフリマも環境保護を目的としたエコ・レジャーです。加えて、誰もが気軽に参加できる市場(マーケットプレイス=フリマ)でもあります。KAWAII(カワイイ)は日本語の「可愛い」が、英語圏やフランス語圏で「カッコイイ」や「可愛らしい」の意味で使われるようになり、現在では多くの国で同様に使われています。また、SOUQとはアラビア語で市場を意味する単語です。あなたの「ブランド」「作品」「ビジネス」「セレクション」「不用になった愛用品」などを売り出して下さい。思い入れのあるものは「Face to Face」で!とお考えのあなた様には最適です。

日本、特に東京を中心とした地域には様々な国の人々が居住し「国際化」が進んでいますし、身の回りの多くの品々は既に「国際化(Global Value Chain)」されています。しかし一方では、日本人にとって馴染みの薄い文化がまだまだ多いことも事実です。東京SOUQ ♠︎ カワイイフリマは、世界各国の文化や「カワイイ」をより身近に感じることができ、外国の方には、日本をより深く知ってもらうイベントです。 老若男女、外国人も日本人も、いろいろな方々が楽しんでおられます。外国人の方にもご出店戴けます。エコ・レジャー未経験のあなた、先ずは、お買い物へ!

あなたが作られたTwitterコミュニティを、東京SOUQ♠︎カワイイフリマを使って、リアル・ワールドに繋いで下さい。